Цитата:
|
А на русском не смотрела? Ничего не потеряем от перевода?=//
|
Не смотрела, мне принесли на английском и с субтитрами, но я думаю, что лучше смотреть на русском (по возможности с хорошим переводом). Там просто стихи часто звучат, которые я мало понимала. С другой стороны на смотреть на языке-оригинале как-то... эмоционально больше можно проникнуться происходящим (там интонация и все такое).